首页> 外文期刊>Der Betrieb >Bundestag: Einführung des Trennbankensystems beschlossen
【24h】

Bundestag: Einführung des Trennbankensystems beschlossen

机译:联邦议院:决定引入分离银行系统

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Banken müssen in Zukunft Vorkehrungen für ihre eigene Abwicklung treffen. Außerdem werden systemrelevante Geldhäuser verpflichtet, den spekulativen Handel in rechtlich selbstständige Einheiten auszulagern. Dies sieht der vom Fi-nanzausschuss 15. 5. 2013 nach Vornahme zahlreicher Änderungen beschlossene Gesetzentwurf zur Abschirmung von Risiken und zur Planung der Sanierung und Abwicklung von Kreditinstituten und Finanzgruppen (BT-Drucks.17/12601, 17/13035) vor. Zudem sollen die Strafen für Banker bei Verletzung von wesentlichen Risikomanagementpflichten verschärft werden.
机译:银行将来必须自行安排结算。此外,与系统相关的金融机构有义务将投机交易外包给合法独立的单位。财务委员会于2013年5月15日对此进行了修改,目的是屏蔽风险并计划信贷机构和金融集团的重组和解决方案(BT-Drucks.17 / 12601,17/13035)。此外,如果违反了基本风险管理义务,则应加强对银行家的处罚。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2013年第21期|a15-a15|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:50:09

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号