首页> 外文期刊>Der Betrieb >Zur Haftung des Unternehmenserwerbers bei Firmenfortführung gem. § 25 Abs. 1 HGB im Falle der Insolvenz
【24h】

Zur Haftung des Unternehmenserwerbers bei Firmenfortführung gem. § 25 Abs. 1 HGB im Falle der Insolvenz

机译:公司收购人在持续经营的情况下的责任第25(1)条:破产时的HGB

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

a) Bei einem dem UN-Kaufrechtsübereinkommen (CISG) unterliegenden internationalen Warenkauf beurteilt sich ein gesetzlicher Schuldbeitritt aufgrund Firmenfortführung nach dem am Ort der gewerblichen Niederlassung des fortgeführten Unternehmens geltenden Recht (Firmenstatut). b) § 25 HGB ist auch dann anwendbar, wenn ein in Insolvenz befindliches Unternehmen von einem Dritten außerhalb des Insolvenzverfahrens ohne Mitwirkung des Insolvenzverwalters lediglich tatsächlich fortgeführt wird. c) Die Verjährung des Kaufpreisanspruchs aus einem dem UN-Kaufrechtsübereinkommen unterliegenden internationalen Warenkauf beurteilt sich nach dem nach dem Vertragsstatut zu bestimmenden unvereinheitlichten Recht, die Verwirkung von Ansprüchen dagegen nach dem Einheitsrecht des CISG.
机译:a)如果是根据《联合国国际货物销售合同公约》(CISG)进行的国际货物销售,则根据持续经营公司的商业机构所在地适用的法律对基于持续经营的法定债务加入进行评估(公司法规)。 b)如果破产公司实际上仅在破产程序之外由第三方继续经营而没有破产管理人的参与,则《德国商业法典》(HGB)第25条也适用。 c)根据《联合国国际货物销售合同公约》进行的国际货物销售的购买价格索赔的限制,是根据根据合同法规确定的非统一权利进行判断的,根据《销售公约》的统一法律对索赔的丧失。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2014年第2期|46-48|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:49:57

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号