首页> 外文期刊>Der Betrieb >Keine Pflicht einer Tarifvertragspartei zum Ab- schluss oder zur Verhandlung eines (bestimmten) Tarifvertrags
【24h】

Keine Pflicht einer Tarifvertragspartei zum Ab- schluss oder zur Verhandlung eines (bestimmten) Tarifvertrags

机译:集体谈判方没有义务缔结或谈判(具体的)集体协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

1. Es besteht grundsätzlich keine rechtliche Pflicht einer Koalition, mit einer anderen Koalition einen Tarifvertrag zu schließen oder auch nur über einen solchen zu verhandeln. Die Annahme einer solchen Rechtspflicht bedarf einer gesonderten Anspruchsgrundlage. 2. Eine Tarifvertragspartei kann sich grundsätzlich gegenüber einer anderen Tarifvertragspartei zur Aufnahme von Tarifverhandlungen oder zum Abschluss eines bestimmten Tarifvertrags verpflichten. 3. Der Wille zum Abschluss eines bestimmten Tarifvertrags kann jedoch nur dann angenommen werden, wenn sich aus einer Verpflichtungserklärung oder -Vereinbarung sowohl ein deutlicher Rechtsbindungswille als auch der Inhalt des abzuschließenden Tarifvertrags so eindeutig ergibt, dass es nur eine einzige, der Vorgabe entsprechende Regelungsmöglichkeit gibt. Im Zweifel ist davon auszugehen, dass eine eingegangene Verpflichtung sich nur auf die Aufnahme von Verhandlungen über einen Tarifvertrag bezieht.
机译:1.一个联盟基本上没有与另一联盟缔结集体协议甚至进行谈判的法律义务。接受此类法律义务需要单独的索赔依据。 2.集体协议的当事方原则上可以承诺另一方进行集体谈判或缔结特定的集体协议。 3.但是,只有在承诺或协议的声明产生明确的约束法律的意愿和要订立的集体协议的内容时,如此明确地达成一项集体协议的意愿才能被接受,因此只有一种可能的法规符合要求。如有疑问,可以假定一项承诺仅与集体协议的谈判有关。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2014年第21期|1208-1208|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:49:44

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号