...
首页> 外文期刊>Offshore Support Journal >LTI and RWC following failure of diving bell door
【24h】

LTI and RWC following failure of diving bell door

机译:潜水钟声门故障后的LTI和RWC

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

An IMCA member has reported an incident in which two divers were injured following the failure of a diving bell door. The incident occurred following some bell internal maintenance and surface bell checks, when the bell was being pressurised back onto the saturation chamber system at a depth of 130 feet to allow the two divers to transfer under pressure back to the saturation chamber. It led to a lost-time incident (LTI) and restricted workday case (RWC). During final checks, dive control was informed by the life support technician (LST) that the seal between the transfer under pressure (TUP) module and the trunk was not possible as he suspected that the door was not 'dogged' tight enough shut. The divers were informed, in the bell, of the situation with the top door of the TUP and that the internal bell door would have to come back up so that the dogs on the TUP could be properly secured. Minutes later, the divers were told by the dive supervisor the bell door was about to be opened again. As the bellman was opening the bell door and was about to secure it with the safety chain, the second diver stepped on the rim of the opening before the safety chain was secured. At this instant, the door fell onto his feet. The dive superintendent was informed instantly that there had been a failure and the diver's feet were trapped.
机译:IMCA成员报告了一起事件,其中潜水钟门故障导致两名潜水员受伤。该事件是在钟罩内部维护和表面钟罩检查之后发生的,当时钟罩被以130英尺的深度加压回到饱和室系统中,以允许两个潜水员在压力下转移回饱和室。这导致了误工事件(LTI)和工作日限制案件(RWC)。在最终检查过程中,生命支持技术员(LST)通知潜水控制员,在压力转移(TUP)模块和行李箱之间不可能进行密封,因为他怀疑门没有“卡住”到足够紧的关闭状态。潜水员在钟声中被告知TUP顶门的情况,内部的钟门将必须重新抬起,以便妥善固定TUP上的狗。几分钟后,潜水主管告诉潜水员钟门将要再次打开。当行李员打开钟形门并准备用安全链将其固定时,第二个潜水员在固定安全链之前踩在开口的边缘。这时,门跌到了他的脚上。潜水总监立即被告知发生了故障,潜水员的脚被困住了。

著录项

  • 来源
    《Offshore Support Journal》 |2015年第9期|98-98|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号