...
首页> 外文期刊>Offshore Support Journal >GLUT OF CHINESE-BUILT VESSELS COULD FURTHER DEPRESS ASIAN MARKET
【24h】

GLUT OF CHINESE-BUILT VESSELS COULD FURTHER DEPRESS ASIAN MARKET

机译:中国造船的容貌可能进一步压低亚洲市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Recent weeks have seen growing speculation about the number of offshore support vessels -both platform supply vessels (PSVs) and anchor-handling tug/supply (AHTS) vessels - on order at Chinese yards and the effect that this 'supply overhang' could have on an already severely depressed market. As one well known broker put it recently, "We should never underestimate the capacity of the Chinese shipyards to irrationally kill any sector of the shipping and offshore markets. Chinese vessels built by speculators have and are flooding the Asian market, and newbuilding prices are down 30 per cent or more. Official statistics report 405 units in the orderbook to be delivered - and we suspect there could be as many as 200 more unreported vessels from Chinese yards, so the supply problem can be easily seen."
机译:最近几周,越来越多的人猜测在中国造船厂订购的海上支援船(平台供应船(PSV)和锚式拖船/供应船(AHTS))的数量,以及这种“供应过剩”对船厂的影响已经严重萧条的市场。正如一位著名经纪人最近所说:“我们绝不能低估中国造船厂无理地杀死航运和离岸市场任何领域的能力。投机者建造的中国船只已经并且正在淹没亚洲市场,而新造船的价格正在下跌。 30%或更多。官方统计报告定单中有405单位要交付-我们怀疑中国船厂可能还有200余未报告的船只,因此很容易看到供应问题。”

著录项

  • 来源
    《Offshore Support Journal》 |2015年第9期|49-5053|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号