...
首页> 外文期刊>Offshore Support Journal >Low oil price could hasten decommissioning
【24h】

Low oil price could hasten decommissioning

机译:低油价可能会加速退役

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Wood Mackenzie says it expects the low oil price to enhance the rate at which facilities on the UK Continental Shelf (UKCS) are decommissioned. The company said high oil prices had enabled operators to extend field life and delay decommissioning "time and time again" on the UKCS, but the current low oil price has brought into stark relief that this cannot continue indefinitely. The report, prepared for Offshore Europe 2015, forecasts that, while a small number of decommissioning projects have been completed to date, decommissioning activity and spend will ramp up over the next five years as mature fields are no longer economically viable in a low oil price environment - 140 fields could cease over the next five years. Fiona Legate, UK upstream research analyst for Wood Mackenzie, said, "In 2015, operators have reacted to the low oil price environment by deferring spend and delaying sanction of new developments. We have analysed the impact of the low oil price on decommissioning activity looking at the timing of cessation, retained decommissioning liabilities from previous deals and batch decommissioning."
机译:伍德·麦肯齐(Wood Mackenzie)表示,预计低油价将提高英国大陆架(UKCS)设施的退役速度。该公司表示,高油价使运营商能够延长现场寿命,并在UKCS上“一次又一次地”推迟退役,但目前的低油价已使人无法自拔,这种情况无法无限期地持续下去。这份为2015年欧洲海洋石油公司准备的报告预测,尽管迄今为止已经完成了少量退役项目,但由于成熟油田在低油价下不再具有经济可行性,因此未来五年的退役活动和支出将增加环境-未来五年内将有140个油田停产。 Wood Mackenzie英国上游研究分析师Fiona Legate表示:“ 2015年,运营商对低油价环境做出了反应,推迟了支出并推迟了对新开发项目的制裁。我们分析了低油价对退役活动的影响。在停止时,保留了先前交易中的退役负债和批量退役。”

著录项

  • 来源
    《Offshore Support Journal》 |2015年第9期|9-9|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号