首页> 外文期刊>Offshore Support Journal >Preparing for a worst-case oil spill
【24h】

Preparing for a worst-case oil spill

机译:准备最坏情况的漏油

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The importance of stocking oil spill response equipment on offshore installations and OSVs was again highlighted in the wake of spills in Norway and Brazil last year. In the last four months of 2019 and into 2020 two large oil spillages (not thought to originate from offshore facilities) have threatened catastrophe for Brazilian beaches and ecosystems. When spillages occur from offshore installations they are mostly dealt with quickly, confined and then soaked up. But when they originate from other maritime sources this is not always the case. Brazilian authorities have still not identified the source of two spillages that struck the coast in Q4 2019. In Norway, two much smaller hydrocarbon spillages from the Statfjord field in the Tampen area of the North Sea were controlled and cleaned up rapidly in 2019. However, the country's Petroleum Safety Authority (PSA) had to investigate how these incidents could occur from the same installation that was also struck by an OSV in 2019 - Equinor's Statfjord A platform.
机译:在去年挪威和巴西的泄漏之后,在挪威和巴西的泄漏之后再次突出了在海上设施和osv的重要性。在2019年的最后四个月内,进入2020年两种大型石油泄漏(未被认为来自离岸设施)威胁到巴西海滩和生态系统的灾难。当溢出从海上设施发生时,它们大多是快速处理的,局限于,然后浸湿。但是,当他们源自其他海上来源时,情况并非总是如此。巴西当局仍未确定两种溢出的来源2019年第四季度。在挪威,来自北海坦布地区的Satefjord领域的两个更小的碳氢化合物溢出量被控制并在2019年迅速清理。然而,该国的石油安全机构(PSA)必须调查这些事件如何从2019年的OSV击中的相同安装中发生的事件 - Equinor的Statfjord一个平台。

著录项

  • 来源
    《Offshore Support Journal》 |2020年第1期|18-19|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号