首页> 外文期刊>Nuclear Weapons & Materials Monitor >ON 40th ANNIVERSARY OF NPT, WORLD LEADERS CALL FOR VIGILANCE
【24h】

ON 40th ANNIVERSARY OF NPT, WORLD LEADERS CALL FOR VIGILANCE

机译:在《不扩散核武器条约》四十周年之际,世界领导人呼吁保持警惕

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The Nuclear Nonproliferation Treaty has played a large role in curbing the spread of nuclear weapons over the last four decades, but as the landmark treaty turned 40 last week, nonproliferation experts and politicians from around the world continued to call for increased efforts to thwart nuclear weapons proliferation. In New York July 1, United Nations Secretary General Ban Ki-moon said "significant, deeper, irreversible and verifiable cuts" to the thousands of nuclear weapons that are deployed and stockpiled around the world is needed. "Nuclear proliferation-whether by States or non-State actors-threatens everyone, and therefore requires global cooperation in addressing non-compliance, in resolving concerns over nuclear programmes and in ensuring the most reliable controls over nuclear materials," Ki-moon said in a statement.
机译:在过去的40年中,《核不扩散条约》在遏制核武器扩散方面发挥了重要作用,但是随着具有里程碑意义的条约上周变成40周年,来自世界各地的核不扩散专家和政治人物继续呼吁加大努力以制止核武器增殖。联合国秘书长潘基文7月1日在纽约表示,需要对在世界范围内部署和储存的数千种核武器进行“大幅度,更深层次,不可逆转和可核查的削减”。 Ki-moon表示:“无论是国家还是非国家行为者,核扩散都威胁着所有人,因此需要全球合作,以解决不遵守情事,解决对核计划的关切以及确保对核材料进行最可靠的控制。”一份声明。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号