首页> 外文期刊>Nuclear news >Federal judges release funds for NuScale, AEHI
【24h】

Federal judges release funds for NuScale, AEHI

机译:联邦法官为AEHI的NuScale释放资金

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

The U.S. Securities and Exchange Com­mission (SEC), which seldom becomes in­volved in nuclear power, recently took two unrelated actions affecting companies in the nuclear field. In early February, federal dis­trict courts in Connecticut and Idaho issued rulings allowing the companies access to assets that had been frozen as a result of the SEC actions. On February 2, Judge Janet Bond Arter-ton ruled in Connecticut that NuScale Pow­er, developer of the NuScale small modular reactor, can have access to $1.1 million in previously pledged funding from the ven­ture capital firm MK Capital, and that it can also obtain a $5-million loan from a fund managed by MK. The SEC had filed suit in January against MK officer Francisco Illarramendi, charg­ing him with various unacceptable prac­tices. NuScale Power itself is not a target of the SEC, but the resulting cutoff of funds from MK—which to date had provided about $23 million of the $35 million that NuScale had received from investors—had forced NuScale to cut back on many activ­ities aimed toward the development of the integral pressurized water reactor design (AW, Feb. 2011, p. 18). The released funds and loan allow NuScale to resume some of its suspended operations while it seeks oth­er sources of financing. The SEC's case against Illarramendi and MK continues in the court.
机译:很少参与核电的美国证券交易委员会(SEC)最近采取了两项无关的行动,影响了核领域的公司。 2月初,康涅狄格州和爱达荷州的联邦地方法院发布了裁决,允许这些公司访问因SEC行动而被冻结的资产。 2月2日,Janet Bond Arter-ton法官在康涅狄格州裁定,NuScale小型模块化反应堆的开发商NuScale Power可以从风险投资公司MK Capital那里获得110万美元的先前认捐资金,并且还可以从由MK管理的基金提供的500万美元贷款。 SEC在1月份对MK官员Francisco Illarramendi提起了诉讼,并以各种不可接受的方式对其进行指控。 NuScale Power本身不是SEC的目标,但由此导致的MK资金中断(迄今为止,NK已从投资者获得的3500万美元中提供了约2300万美元),迫使NuScale削减了许多旨在整体压水反应堆设计的开发(AW,2011年2月,第18页)。释放的资金和贷款使NuScale可以在寻求其他资金来源的同时恢复部分已暂停的运营。 SEC针对Illarramendi和MK的案子仍在法庭上继续进行。

著录项

  • 来源
    《Nuclear news》 |2011年第3期|p.37|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号