首页> 外文期刊>日経ものづくリ / The Solutions Magazine for Design and Manufacturing >プロデュース―躍進する中小企業: 第4回 一進一退
【24h】

プロデュース―躍進する中小企業: 第4回 一進一退

机译:规模较小的生产型企业取得突破:第四步退休

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

メカトロニケス分野への進出を果たした.佐藤英児率いるプ ロデュース。最初は製品の不出来に顧客の怒りをかっていた が,高野博というかつての同窓生を新戦力として迎え,次第 に技術力をつけていく。そんなとき,以前からその将来性に目をつけていたセラミックス・コンデンサの電極塗布装置に 関する案件が舞い込んだ。より小さなコンテンサに対応する 新しい工法を開発してはしいというの。だが,一朝一夕にそのアイデアが浮かぶわけもなく,ヒントを求めて各地の展 示会を歩き回る佐藤と高野の2人だった。
机译:我们已经涉足机电一体化领域。由佐藤荣司出品。起初,客户对劣质产品感到愤怒,但是随着以前名叫高野广的前校友的到来,我们将逐步增加技术能力。当时,一个关于陶瓷电容器电极涂覆装置的项目进入了,长期以来一直专注于其未来潜力。他说,他想为较小的竞争者开发一种新的施工方法。但是,这个想法并非一夜之间就出现了,是佐藤和高野在各个地方的展览中走动寻找灵感的地方。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号