...
首页> 外文期刊>日経ものづくり >無線でねじの締め忘れなどうっかりミスを防止海外の生産拠点向けに各種海外規格をクリア
【24h】

無線でねじの締め忘れなどうっかりミスを防止海外の生産拠点向けに各種海外規格をクリア

机译:防止因无线电而忘记拧紧螺丝的意外错误清除海外生产基地的各种海外标准

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

「FH256MC」シリーズは,自動車の量産組立ラインをはじめ高度な品質管理が要求される組立作業現場で役立つトルクレンチ。無線で締め付け回数を管理することで,仮締めだけの部品を次工程に流したり出荷したりするねじの締め付けにかかわる「うっかりミス」を防ぐ。価格は,例えば一般的なトルクレンチ「QL100N4」に発信機を搭載した「QLFH100N4」で6万4100円(税別)。
机译:“ FH256MC”系列扭力扳手适用于需要高质量控制的汽车及其他组装工地的批量生产装配线。通过无线管理拧紧频率,我们防止了与拧紧螺钉有关的“疏忽大意”,例如仅在下一个过程中临时拧紧或装运的零件。例如,在普通的“ QL100N4”扭矩扳手上装有变送器的“ QLFH100N4”价格为64,100日元(不含税)。

著录项

  • 来源
    《日経ものづくり》 |2008年第5期|166|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号