首页> 外文期刊>Newsweek >Death in the Bush
【24h】

Death in the Bush

机译:灌木丛中的死亡

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The stench of decay rises from the bush j ust olt-side of Main Camp, the dilapidated, near-deserted headquarters at Zimbabwe's Hwange National Park. Only a few months ago, the acacia groves, savanna grass and mopane scrub ran thick with wildlife. But now a visitor can drive for miles without seeing anything alive. There's plenty of death, though. A few miles beyond headquarters, the corpses of two male elephants rot in the heat, not far from a watering hole that dried up in October. Farther along, at the empty Musuma tourist camp, the desiccated remains of two kudu and two more elephants lie beside a muddy reservoir. "We think these ones died from disease," says the camp's attendant, who gave his name only as George. "The legs swell up and burst. Then they fall down."
机译:在Zimbabwe的Hwange国家公园的灌木丛中,腐烂的沼泽地的恶臭从灌木丛中,被毁坏的,近荒凉的总部。只有几个月前,金合欢林,大草原草和莫达奶酪磨砂厚野生动物。但现在游客可以在没有看到任何东西的情况下驾驶里程。但是,有很多死亡。总部几英里,两只雄性大象的尸体在热量中腐烂,与10月份干涸的浇水孔不远。在空洞的穆鲁纳旅游营地进一步,两只kudu的后遗症和两个大象旁边躺在泥泞的水库旁边。 “我们认为这些从疾病中死亡,”阵营的服务员说,他们只给出了乔治的名字。 “腿膨胀并爆裂。然后他们倒下了。”

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |2005年第23期|p.38-40|共3页
  • 作者

    JOSHUA HAMMER;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 政治理论;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号