首页> 外文期刊>Newsweek >Holes in the Ozone Treaty
【24h】

Holes in the Ozone Treaty

机译:臭氧条约的漏洞

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

September brings two annual aituals. The first is the yearly checkup that scientists give the "ozone hole." True to recent form, the World Meteorological Organization (WMO) announced last week that the Antarctic ozone hole, a drastic thinning of the protective atmosphere over the South Pole, is already twice the size it was last September. At 3.9 million square miles, it's as big as Europe and still growing. The second ritual follows the first: despite the gaping hole, policymakers declare that ozone depletion is under control. A 1987 international treaty requires the phaseout of chlorofluorocarbons (CFGs), chemicals that eat ozone molecules like so many Pac-Men. As a result, the ozone layer (which blocks dangerous ultraviolet sunlight) will reach its prepollution levels by 2050 or so ... "if everyone sticks to the rules," as a WMO scientist said.
机译:九月带来了两次年度庆典。首先是科学家每年进行一次“臭氧洞”检查。世界气象组织(WMO)上周宣布,与最近的形式一样,南极臭氧洞(南极上空的保护性大气层急剧变薄)已经是去年9月的两倍。面积达390万平方英里,与欧洲一样大,并且还在不断增长。第二种仪式紧随第一种:尽管存在漏洞,但政策制定者宣布臭氧消耗得到控制。 1987年的一项国际条约要求逐步淘汰含氯氟烃(CFG),它们是像许多吃豆人一样消耗臭氧分子的化学物质。结果,到2050年左右,臭氧层(阻挡危险的紫外线)将达到其预先污染的水平……“如果每个人都遵守规则,” WMO科学家说。

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |1995年第13期|p.70|共1页
  • 作者

    SHARON BEGLEY;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 政治理论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:37:22

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号