首页> 外文期刊>Newsweek >It's Not Just White Girls
【24h】

It's Not Just White Girls

机译:不只是白人女孩

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

For years, the name would haunt Rodolfo Ruiz. "Gordolfo Gelatino!" his cousins would chant, cackling at the gelatinous roll of chub peeking out from 10-year-old Rudy's T shirt. That night, and many nights after, Ruiz would stare in the mirror and pinch that roll, vowing to avoid the fat-heavy chorizo and taquitos that were staples in his south Texas home. As far as border cuisine went, his family wasn't unusual: his mother melded rich Mexican cooking with the corn-syrup and trans fats of mainstream America-and, at the time, she knew no better. "Mom, is bacon good for you?" Rudy would ask. "Yes," she'd reply. "Bacon is meat."
机译:多年来,这个名字一直困扰着Rodolfo Ruiz。 “戈多尔夫·格拉蒂诺!”他的堂兄弟会吟,at吟着从10岁的鲁迪(Rudy)的T恤上偷偷溜出来的糊状roll头。那天晚上以及很多晚上,鲁伊斯会盯着镜子,捏着那卷,发誓要避免在他位于德克萨斯州南部的家中经常食用的肥重的香肠和卷心菜。就边境美食而言,他的家人并不稀奇:他的母亲将浓郁的墨西哥美食与美国主流的玉米糖浆和反式脂肪融为一体-当时,她知道的更好。 “妈妈,培根对你有好处吗?”鲁迪会问。 “是的。”她回答。 “培根就是肉。”

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |2008年第11期|96|共1页
  • 作者

    Jessica Bennett;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:37:15

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号