首页> 外文期刊>Newsweek >Out, Damned Tweet!
【24h】

Out, Damned Tweet!

机译:出来,该死的鸣叫!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

AMERICA WAS BUILT by work, but it was created by words. A declaration, heady with classical eloquence, pitch perfect in the gravity of its steady polemical meter, brought the republic into the world. Knowing that one rebels in poetry but governs in prose, the Constitution gave the nation its institutions in more austerely workmanlike English. Where its language is sharp and clear, arguments are contained; where ambiguous and elastic, contention is invited, never more so than now. Along the way to the present, rhetoric of great passion and moral intelligence-that of Daniel Webster, Abraham Lincoln, Frederick Douglass, William Jennings Bryan, and Franklin Roosevelt-reminded Americans of the highest purposes of the Union and of the terrible penalties of falling short.
机译:AMERICA是通过工作建立的,但它是通过文字创建的。宣言以其雄辩的口才与经典的口才相称,在其稳定的辩论乐器的引力下音调完美,将共和国带入了世界。宪法知道一个人是诗歌造反者,但以散文统治,所以宪法赋予该国体制以更严格的工匠英语。语言清晰敏锐的地方包含论据。在模棱两可,富有弹性的地方,邀请进行了竞争,再也没有比现在如此了。一直到现在,丹尼尔·韦伯斯特,亚伯拉罕·林肯,弗雷德里克·道格拉斯,威廉·詹宁斯·布赖恩和富兰克林·罗斯福的热情和道德智慧的言论使美国人联想到联盟的最高宗旨和堕落的严厉惩罚短。

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |2011年第3期|p.29-30|共2页
  • 作者

    SIMON SCHAMA;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:37:06

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号