首页> 外文期刊>Newsweek >ONE LAST HIGH
【24h】

ONE LAST HIGH

机译:最后一高

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

'It looks like Oz. This is what I think as Manhattan comes into view through the windshield of my friend Dave's jeep. The crowded towers poke the sky with their metal and glass and in the midday haze look faraway, mythic, more idea than place. We're driving in thick traffic that moves swiftly and in unison. A month ago I hadn't noticed the city receding behind us as we drove from Lenox Hill Hospital to the rehab in White Plains. Between Lenox Hill and rehab I've been in treatment for six weeks.
机译:'看起来像奥兹。当曼哈顿从我朋友戴夫的吉普车的挡风玻璃上看到时,我就是这么想的。拥挤的塔楼用金属和玻璃刺向天空,在正午的阴霾中看起来很遥远,是神话,而不是地方。我们的交通繁忙,交通迅速而协调。一个月前,当我们从莱诺克斯山医院开车前往怀特普莱恩斯的康复中心时,我没有注意到这座城市在向后退去。在莱诺克斯山(Lenox Hill)和康复中心之间,我已经接受了六个星期的治疗。

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |2012年第15期|p.3234-35|共3页
  • 作者

    BILL CLEGG;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:37:06
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号