首页> 外文期刊>Newsweek >Retreat, Regret, Relief
【24h】

Retreat, Regret, Relief

机译:后退,后悔,救济

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The calculus of israel's troubled history in Lebanon seems, at first glance, simple enough. Add up the invasions, "operations," commando raids, kidnappings and massacres by proxy armies. Then count the dead: thousands of Lebanese and Palestinian civilians, more than 900 Israeli soldiers, "martyrs" of Islamic and secular guerrilla groups, fighters of the Israeli-backed South Lebanon Army and Israeli civilians killed in rocket attacks or terrorist incursions. Assess the damage to Lebanon's economy and infrastructure. Analyze the brutalized Lebanese psyche. Make the calculations any way you like, and the end result is the same: Israeli soldiers retreating across the international border last week, looking over their shoulders at Islamic guerrillas cheerfully looting abandoned posts. "I closed the gate for the last time and it feels bad," said a 21-year-old sergeant from Jerusalem. "Such a waste oflives."
机译:乍一看,以色列陷入困境的历史的演算似乎很简单。加上特工部队的入侵,“行动”,突击队突袭,绑架和屠杀。然后计算死亡人数:数千名黎巴嫩和巴勒斯坦平民,900多名以色列士兵,伊斯兰和世俗游击团体的“烈士”,以色列支持的南黎巴嫩军的战斗人员以及在火箭弹袭击或恐怖分子入侵中丧生的以色列平民。评估对黎巴嫩经济和基础设施的破坏。分析残酷的黎巴嫩人的心理。以您喜欢的方式进行计算,最终结果是相同的:上周以色列士兵撤出国际边界,抬头看着伊斯兰游击队,他们欣喜地掠夺了废弃的哨所。一位来自耶路撒冷的21岁的军士说:“我最后一次关上了大门,感觉很糟糕。” “真是浪费生命。”

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |2000年第23期|p.36|共1页
  • 作者

    Jeffrey Bartholet;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 政治理论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:34:23

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号