首页> 外文期刊>Newsweek >Divorce Is Hard for Adult Children Too
【24h】

Divorce Is Hard for Adult Children Too

机译:离婚对成年子女也很难

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It started out as a typical sandbox fight between 4-year-olds. Two preschool girls battling over a red plastic sand strainer. Suddenly one of the little girls gave up. With her hands clenched at her side, she began to bawl. Her pint-size opponent looked to me, a lunchtime volunteer mom, for help. "All this over a sand toy?" her eyes said. "What's really bothering you?" I asked, putting an arm around the sobbing bundle before me. "I want my daddy... I want to go to his house now... I want my mommy to come," she said, tears and words pouring out in equal measure. I started to feel my own throat ache. I clutched her closer as I debated whether to let her see my own tears.
机译:它开始时是4岁儿童之间的典型沙盒战。战斗在一个红色塑料沙子过滤器的两个学龄前女孩。突然,一个小女孩放弃了。她的双手紧握在身边,她开始大吼大叫。她身材矮小的对手向我这个午餐时间的志愿者妈妈求助。 “所有这些都在沙滩玩具上吗?”她的眼睛说。 “什么真的困扰你?”我问,在我面前的那抽泣的捆绑中放了一只手臂。她说:“我要爸爸,我现在要去他家,我要妈妈来。”她流着眼泪和言语。我开始感到自己的喉咙疼痛。在辩论是否让她自己流泪时,我紧紧抓住了她。

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |2000年第10期|p.11|共1页
  • 作者

    Holly Hubbard Preston;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 政治理论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:34:18

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号