首页> 外文期刊>Newsweek >MYSTERY FLIGHT
【24h】

MYSTERY FLIGHT

机译:神秘飞行

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It's part of the routine for air travel since 9/11- Fifteen minutes after KLM Flight 685 took off from Amsterdam for Mexico City on April 8, Mexican authorities forwarded the names of all the passengers to the U.S. Department of Homeland Security. The reason: the flight was scheduled to pass through U.S. airspace after making a long swing over Canada. The information was then passed on to the U.S. National Targeting Center, based at a secret address in the Virginia suburbs of Washington, D.C. That's when the routine became extraordinary: by the time the Boeing 747 had finished its three-hour crossing of the Atlantic, Homeland Security screeners were on high alert. The names of two Saudi passengers aboard the KLM flight had begun producing "hits" on the screening center's lists of 70,000 suspect foreigners.
机译:自9月11日-4月8日荷航685航班从阿姆斯特丹飞往墨西哥城的十五分钟后,这便是例行航班的一部分。墨西哥当局将所有乘客的姓名转发给了美国国土安全部。原因:该航班在加拿大上空进行了长时间的摇摆之后,原定要经过美国领空。信息随后传递给了位于华盛顿特区弗吉尼亚郊区秘密地址的美国国家目标中心。那是例行程序变得非同寻常的:波音747飞机完成了对大西洋的3小时穿越后,国土安全部筛选人员处于高度戒备状态。荷航航班上两名沙特乘客的名字已经开始在筛选中心的70,000名可疑外国人名单上产生“打击”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号