首页> 外文期刊>Newsweek >Brave New Babies
【24h】

Brave New Babies

机译:勇敢的新婴儿

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Sharla miller of gillette, wyo., always wanted a baby girl, but the odds seemed stacked against her. Her husband, Shane, is one of three brothers, and Sharla and her five siblings (four girls, two boys) have produced twice as many males as females. After the Millers' first son, Anthony, was born in 1991, along came Ashton, now 8, and Alec, 4. Each one was a gift, says Sharla, but the desire for a girl never waned. "I'm best friends with my mother," she says. "I couldn't get it out of my mind that I wanted a daughter." Two years ago Sharla, who had her fallopian tubes tied after Alec's birth, began looking into adopting a baby girl. In the course of her Internet research, she stumbled upon a Web site for the Fertility Institutes in Los Angeles, headed by Dr. Jeffrey Steinberg, where she learned about an in vitro fertilization technique called preimplantation genetic diagnosis. By creating embryos outside the womb, then testing them for gender, PGD could guarantee-with almost 100 percent certainty-the sex of her baby. Price tag: $18,480, plus travel. Last November Shark's eggs and Shane's sperm were mixed in a lab dish, producing 14 healthy embryos, seven male and seven female. Steinberg transferred three of the females into Shark's uterus, where two implanted successfully. If all goes well, the run of Miller boys will end in July with the arrival of twin baby girls. "I have three wonderful boys," says Sharla, "but since there was a chance I could have a daughter, why not?"
机译:怀俄明州吉列的Sharla Miller一直想要一个女婴,但对她来说可能性似乎很大。她的丈夫沙恩(Shane)是三兄弟中的一员,而莎拉(Sharla)和她的五个兄弟姐妹(四个女孩,两个男孩)所生的男性是女性的两倍。莎拉说,米勒的长子安东尼(Anthony)于1991年出生,现年8岁的阿什顿(Ashton)和4岁的亚历克(Alec)随即相伴,但对女孩的渴望却丝毫没有减弱。她说:“我和妈妈是最好的朋友。” “我无法摆脱想要一个女儿的想法。”两年前,在Alec出生后绑住输卵管的Sharla开始考虑收养女婴。在进行互联网研究的过程中,她偶然发现了以杰弗里·斯坦伯格(Jeffrey Steinberg)博士为首的洛杉矶生育研究所的网站,在那里她了解了一种称为植入前基因诊断的体外受精技术。通过在子宫外创建胚胎,然后对其性别进行测试,PGD可以(几乎100%的确定性)保证婴儿的性别。吊牌价:$ ​​18,480,包括旅费。去年11月,鲨鱼的卵和Shane的精子在实验室培养皿中混合在一起,产生了14个健康的胚胎,其中7个雄性和7个雌性。斯坦伯格将其中三只雌性动物转移到了鲨鱼的子宫中,其中两名成功植入了子宫。如果一切顺利的话,随着双胞胎女婴的到来,米勒男孩的行将在七月结束。沙尔拉说:“我有三个好孩子,但是既然有机会我可以生一个女儿,为什么不呢?”

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |2004年第4期|p.44-52|共9页
  • 作者

    CLAUDIA KALB;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 政治理论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:34:13

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号