首页> 外文期刊>Nachrichten >Kompakte Natriumgekühlte Kernreaktoranlage (KNK): Beseitigung des Reaktortanks und der aktivierten Strukturen im Sicherheitsbehälter der KNK im Zuge der 9. Stilllegungsgenehmigung
【24h】

Kompakte Natriumgekühlte Kernreaktoranlage (KNK): Beseitigung des Reaktortanks und der aktivierten Strukturen im Sicherheitsbehälter der KNK im Zuge der 9. Stilllegungsgenehmigung

机译:紧凑型钠冷核反应堆工厂(KNK):在第9次退役许可证期间,拆除反应堆储罐和KNK安全容器中的活动结构

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Westinghouse was assigned with the decommissioning of the KNK plant by the Forschungszentrum Karlsruhe. One very substantial subject such as the decommissioning of the reactor vessel, is currently performed under specific boundary conditions as residual sodium in the vessel on nitrogen environment. An enclosure in hot-cell technology with wall thickness of 350 mm and total weight of around 500 Mg has been erected above the reactor vessel. All operations are done remote controlled. The paper describes the main boundary conditions, weights and dose rates, cutting technology and installed infrastructure.%Das Projekt ist aufgrund der räumlichen Enge und Tiefe, der hohen Strahlenbelastung und der Na-triumbenetzung eine erhebliche technische Herausforderung. Neben profunder technischer Kompetenz und Erfahrung auf der Lieferantenseite ist insbesondere die Anlagenkenntnis und die effiziente Zusammenarbeit mit dem Anlagenpersonal ursächlich für den Erfolg des Projektes. Die speziell entwickelte und erfolgreich eingesetzte Fernhantierungs- bzw. Zerlegetechnik und die Errichtung einer Einhausung mit Stickstoffatmosphäre sind Innovationen, die durchaus auch bei weiteren Stilllegungsprojekten zum Einsatz kommen können.
机译:西屋公司由卡尔斯鲁厄(Forschungszentrum Karlsruhe)负责KNK工厂的退役。目前,一个非常重要的课题,例如反应堆容器的退役,是在特定的边界条件下在氮气环境下作为容器中的残留钠进行的。在反应器容器上方竖立了壁厚为350 mm,总重量约为500 Mg的热室技术外壳。所有操作都是远程控制的。本文描述了主要的边界条件,重量和剂量率,切割技术和已安装的基础设施。%由于空间限制和深度,高辐射暴露和钠润湿,该项目是一项重大技术挑战。除了在供应商方面具有深厚的技术能力和经验外,工厂知识以及与工厂人员的有效合作也是项目成功的主要原因。专门开发并成功使用的远程处理和拆卸技术以及具有氮气氛的壳体的构造是创新,也可用于其他退役项目。

著录项

  • 来源
    《Nachrichten》 |2006年第3期|p.141-146|共6页
  • 作者

    E. M. Züfle;

  • 作者单位

    Westinghouse Electric Germany GmbH;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 测绘学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号