...
首页> 外文期刊>New scientist >Feeling the burn
【24h】

Feeling the burn

机译:感到烧伤

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

ARE you suffering from burnout? Almost a year since the coronavirus pandemic was officially declared, the answer to that question for many will be an exhausted, "Well, duh!" Yet as we report in our cover story on page 34, while we may intuitively think we know what burnout feels like, it is actually a slippery concept. Originally used to describe people overwhelmed by work pressures, it is now understood to be something that can happen to anyone under pressure, even if it has nothing to do with work. And although burnout isn't a clearly defined medical condition, we still need to take it seriously. Burnout is intricately connected to other mental health problems, and, critically, its effects, which include feelings of detachment, cynicism and unshakeable exhaustion, make it very hard for an individual to take action. Hopefully our report will help, because for many of us, there is still a way to go in this pandemic before we can come up for air. Of course, one of the key problems we face, even as more vaccines appear, is that the coronavirus is evolving. Since we last covered this story in depth just two weeks ago, the situation has changed. We now have strong evidence that certain coronavirus variants seem to partially evade some of our most promising vaccines (see page 8). Vaccine companies are already developing solutions to this problem, but even if it is arguably simple to tweak a vaccine, it is yet another time-consuming hurdle for a vaccine roll-out programme that has yet to reach many (see page 12). There is a glimmer of good news in all this. It seems that many of the vaccines we have at our disposal do go some way towards blocking people from catching and spreading the coronavirus (see page 11). Even a partial blocking of transmission will help prevent the virus from mutating further once many people have been vaccinated. It should also help protect those, such as pregnant women (see page 13), who may not be vaccinated. In addition, it makes herd immunity more likely, and with that a path out of the current situation - and all the burnout that comes with it.
机译:你患有倦怠吗?近一年以来,冠心病大流行被正式宣布,许多问题的答案将是一个疲惫的,“嗯,呃!”然而,当我们在第34页的封面故事中报告时,我们可能直觉地认为我们知道倦怠是什么感觉,它实际上是一个湿滑的概念。最初用于描述由工作压力不堪重负的人,现在被理解为可能发生在任何压力下的东西,即使它与工作无关。虽然倦怠不是一个明确的医疗状况,但我们仍然需要认真对待它。倦怠是错综复杂的与其他心理健康问题相关,并且批判性地,它的效果包括脱离,玩世不及和不可动摇的疲惫,使个人采取行动非常努力。希望我们的报告有助于,因为对于我们许多人来说,在我们拿出空气之前,仍然有办法进入这种流行。当然,我们面临的关键问题之一,即使出现更多疫苗,也是冠状病毒正在发展。由于我们在两周前的深入了解这个故事,因此情况发生了变化。我们现在有强有力的证据表明某些冠状病毒变异似乎部分避免了一些最有前途的疫苗(见第8页)。疫苗公司已经在开发了解决这个问题的解决方案,但即使是可以说疫苗可以易于调整疫苗,又是尚未到达许多疫苗推出计划的另一个耗时的障碍(参见第12页)。所有这些都有一丝好消息。似乎我们所提供的许多疫苗确实可以让某种方式阻止人们捕捉和传播冠状病毒(见第11页)。即使是对传动的部分阻断也会有助于防止病毒进一步突变,许多人都接种了疫苗。它还应该有助于保护那些,例如孕妇(参见第13页),谁可能无法接种疫苗。此外,它使畜群免疫力更有可能,并且与当前情况的路径 - 以及它的所有倦怠。

著录项

  • 来源
    《New scientist》 |2021年第3320期|5-5|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号