首页> 外文期刊>New scientist >Cruel to be kind
【24h】

Cruel to be kind

机译:残酷待人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Every year the members of the International Whaling Commission get together for a showdown to decide the fate of the world's largest mammal. And every year the script gets more predictable (see p 4). Pro-whaling nations press for a resumption of commercial whaling. Their opponents cry "shame". Both sides ritually block each other's proposals. The "good guys" harrumph over Japan's vetoing of a whale sanctuary in the South Pacific. Japan, the pantomime villain of the piece, fumes at the West, accusing it of sentimentalism in the face of evidence that whale populations are thriving. Then everyone settles their mini-bar bill and life for the planet's whales goes on as before.
机译:每年,国际捕鲸委员会的成员齐聚一堂进行决斗,以决定世界上最大的哺乳动物的命运。而且每年脚本都会变得更加可预测(请参见第4页)。赞成捕鲸的国家敦促恢复商业捕鲸。他们的对手大喊“耻辱”。双方都在仪式上互相封锁对方的提议。 “好人”对日本否决在南太平洋的鲸鱼庇护所的决定表示怀疑。日本是这个角色的反派恶棍,它在西方发烟,在面对鲸鱼数量激增的证据时指责它带有情感主义。然后,每个人都解决了他们的迷你酒吧账单,星球上的鲸鱼的生活依旧如故。

著录项

  • 来源
    《New scientist》 |2001年第2302期|p.3|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 自然科学总论;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号