首页> 外文期刊>New scientist >SAVING RYAN'S PRIVATES
【24h】

SAVING RYAN'S PRIVATES

机译:拯救瑞安的私人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

To you, silk underwear might be a little touch of luxury. Not so for the British, American and Australian troops in Afghanistan. For them, they are an essential piece of kit. "The first thing a soldier tends to ask when they have been injured is 'are my bits OK?'," says armour scientist Simon Holden. "Damage to their groin area can really affect their quality of life, both physically and psychologically." Of all the fabrics to fashion underpants from, it seems a traditional favourite is best. "Silk is lightweight so it doesn't impede a soldier's movement, and it can stretch a lot before it yields," says Holden, who is at the Defence Science and Technology Laboratory in Porton Down, UK.
机译:对您来说,真丝内衣可能有点奢侈。对于驻阿富汗的英,美,澳部队而言并非如此。对于他们来说,它们是必不可少的工具包。装甲科学家西蒙·霍尔顿(Simon Holden)说:“士兵受伤时往往会问的第一件事是'我的位还好吗?'。” “损害他们的腹股沟区域,无论是在身体上还是在心理上,都会真正影响他们的生活质量。”在所有用于时尚内裤的面料中,似乎最喜欢传统的面料。英国Porton Down国防科学技术实验室的霍尔顿说:“丝绸是轻质的,因此不会妨碍士兵的行动,并且可以在屈服之前伸展很多。”

著录项

  • 来源
    《New scientist》 |2012年第2850期|p.38|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:53:07

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号