首页> 外文期刊>New scientist >Evolving bird flu could close markets
【24h】

Evolving bird flu could close markets

机译:不断发展的禽流感可能会关闭市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

There's good news and bad news. At last report, there have been no new human cases of H7N9 bird flu in China since 8 May. On the other hand, it seems the virus already has many of the mutations that would allow it to spread easily among us while remaining deadly. Meanwhile, New Scien tist can reveal that China is considering closing live poultry markets permanently in an attempt to stop the spread of the virus. H7N9 flu has caused 131 known cases in humans, 36 of whom have so far died, since it emerged in February this year. Tests show that while the virus is a very rare infection of birds in live poultry markets, it is circulating and evolving. But the infection is so rare that those birds can't be passing the virus to enough other birds to keep it circulating. This means it must also be carried, less rarely, by another animal - so far unknown.
机译:有好消息,有坏消息。自上次报告以来,自5月8日以来,中国没有人类感染H7N9禽流感的新病例。另一方面,该病毒似乎已经具有许多突变,这将使其易于在我们中间传播,同时保持致命性。同时,《新科学》可以揭示出中国正在考虑永久关闭活家禽市场,以制止这种病毒的传播。自今年2月爆发以来,H7N9流感已导致131例人类已知病例,迄今已死亡36例。测试表明,尽管该病毒是活禽市场中非常罕见的鸟类感染,但它仍在传播和发展。但是这种感染非常罕见,以至于这些鸟无法将病毒传播给足够多的其他鸟以保持其传播。这意味着它还必须由另一只动物(至今未知)携带,这种情况很少见。

著录项

  • 来源
    《New scientist》 |2013年第2919期|10-10|共1页
  • 作者

    Debora MacKenzie;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:52:43

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号