首页> 外文期刊>New scientist >Chernobyl's future hangs in balance
【24h】

Chernobyl's future hangs in balance

机译:切尔诺贝利的未来保持平衡

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A white-tailed eagle soars in the clear winter air. It is hunting forfishinoneofthemost radioactive bodies of open water on the planet: the 12-kilometre-long cooling pond, whose waters doused the burning Chernobyl nuclear power station after it exploded 30 years ago. The pond is radioactive - as are the fish. But wildlife is booming in the exclusion zone that stretches for some 30 kilometres from the corroding plant. Grey wolves, lynx, wild boar, rabbits and moose roam the zone, says Denis Vishnevsky, an ecologist at the EcoCentre, which monitors the Ukrainian exclusion zone. Yet plans to turn the zone into a nature reserve are under threat from the nuclear industry, which wants to dispose of high-level radioactive waste here. The battle may soon be settled as decisions are made ahead of the 30th anniversary of the world's worst nuclear disaster, on 26 April.
机译:一只白尾鹰在晴朗的冬季空气中so翔。它正在搜寻地球上最放射性的放射性水体:长达12公里的冷却池,它的水在30年前爆炸后烧毁了切尔诺贝利核电站。池塘和鱼一样都是放射性的。但是,野生生物在远离腐蚀植物约30公里的禁区里蓬勃发展。监测乌克兰禁区的生态中心的生态学家丹尼斯·维什涅夫斯基说,灰狼,山猫,野猪,兔子和驼鹿在该区域漫游。然而,将该地区转变为自然保护区的计划受到了核工业的威胁,核工业希望在此处置高放废物。在4月26日世界最严重的核灾难30周年纪念日之前做出决定后,这场战斗可能很快就会解决。

著录项

  • 来源
    《New scientist》 |2016年第3065期|10-11|共2页
  • 作者

    Fred Pearce;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:51:21

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号