【24h】

Patente

机译:专利

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Die internationale Anmeldung beschreibt eine Dose zum Aufbewahren eines unter Druck stehenden Mediums und die dazu passende Vorrichtung um das Produkt direkt in den Mund eines Verbrauchers zu applizie-ren. Die Betätigung des Ventils erfolgt über das Mundstück.rnDer Schraubverschluss mit abgesiegelter Kapsel zur Aufnahme eines Getränkezusatzes ermöglicht dem Verbraucher sofort zu erkennen, ob der Zusatz bereits in die Flasche abgegeben wurde. Er kann herkömmlichen Abfüllmaschinen verarbeitet werden.rnUm die Wasserdampfdichtigkeit eines Faltkartons aus Pappe zu verbessern, wird vorgeschlagen, die für Wasch- oder Reinigungsmittel vorgesehene Schachtel zumindest im unteren Bereich mit einem folienartigen Mantel mit geringer Wasserdampfdurchlässigkeit zu umschließen.
机译:国际申请描述了一种用于在压力下存储介质的罐以及用于将产品直接施加到消费者口中的适当装置。阀门是通过烟嘴驱动的,带有密封盒的螺帽用于容纳饮料添加剂,使消费者可以立即查看添加剂是否已经分配到了瓶子中。为了提高纸板折叠纸盒的水气密性,建议至少在下部区域用低水蒸气透过性的薄膜状的外套包围用于洗涤剂或清洁剂的盒子。

著录项

  • 来源
    《neue verpackung》 |2009年第3期|74|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号