首页> 外文期刊>neue verpackung >Beispiele für Roboter in Pharmaprozessen
【24h】

Beispiele für Roboter in Pharmaprozessen

机译:药物过程中机器人的例子

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Das Pharmaunternehmen Takeda nutzt in der Kommissionierung fester Arzneimittel im Werk Oranienburg einen Cobot von Fanuc (CR-15iA). Die Maschinen greifen am Ende einer Verpackungslinie bis zu 10 kg schwere Kartons und setzen diese auf Paletten. Der Vorgang spart den Mitarbeitern des Arzneimittelherstellers das Heben mehrerer Tonnen pro Schicht.Bausch + Ströbel setzt Roboter zum Beispiel in der neuesten Generation der Füll-und Verschließmaschinen ein. Dadurch entsteht in der Kleinchargenproduktion ein sehr breites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten: Nahezu jedes gängige Objekt lässt sich hier ohne große Umrüstzeiten verarbeiten, verschiedenste Arbeitsgänge können in den Arbeitsablauf integriert werden. Manuelles Eingreifen des Bedienpersonals ist nicht erforderlich, was auch die Verarbeitung von hochwirksamen Substanzen gefahrlos ermöglicht. Das Anlagenkonzept bietet eine hohe Prozesssicherheit bei geringen Produktionskosten, Für das modulare Isolatorsystem Variosys hat Bausch + Ströbel ein Maschinenmodul (DDM9105) entwickelt, das Tubs vollautomatisch öffnet und denestet. Das Produktionssystem wurde speziell für Kleinchargen entwickelt In dem Maschinenmodul werden Tubs durch Wärmeeintrag geöffnet und zur Weiterverarbeitung im Bulk vorbereitet. Auf sehr geringem Raum können in diesem Modul dank des Robotereinsatzes unterschiedliche Prozesse sehr flexibel realisiert werden.
机译:Takeda的制药公司用于采摘固体制药厂奥拉宁堡A Cobot Fanuc(CR-15ia)。该机器在包装线的末端绘制,最多可达10千克箱子并将它们放在托盘上。该过程拯救了制药公司的员工,每个Schicht.Bausch + Stroebel使用机器人,例如,最新一常的填充和封顶。这导致小批量生产的一个非常广泛的应用:几乎任何常见的物体都可以在这里没有主要的重滑过程,可以将各种操作集成到工作流程中。不需要手动干预操作员,安全允许加工高效的物质。系统概念提供高的工艺可靠性,生产成本低,对于模块化隔离系统曲丝座+斯特别布尔有机器模块(DDM9105)开发的浴缸自动打开并使桶。生产系统专门设计用于机器模块桶中的小批次通过热输入打开,并准备进一步加工。在一个非常小的空间中,由于使用机器人,在该模块中可以非常灵活地实现不同的过程。

著录项

  • 来源
    《neue verpackung》 |2021年第7期|19-19|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号