Identifying online publications - how to find a needle in a haystack: a German view

摘要

Postmodern society is characterized by information overload. In the scientific and academic sector alone there are more than 100,000 journals and 80,000 new books published each year, also a vast number of electronic documents. There are about 170 million hosts on the WWW, with an estimated 500 million sites. The number of serious scientific documents published solely in an electronic form is increasing constantly. It is becoming more difficult to identify relevant information and documents, so there is a need for a unique and permanent identifier for electronic documents. Although it is possible to identify print products unambiguously according to a uniform world-wide standard (ISBN, ISSN), this is not yet the case for electronic documents. At the moment, the internet address (URL) is frequently used to cite and retrieve the documents. However, URLs may change and the publications then frequently simply disappear. Clear and permanent identification systems are therefore necessary so that online publications can be cited, retrieved and used. Libraries in particular are very interested in a unique and permanent identifier for electronic documents. Two different systems, the uniform resource name (URN) and the digital object identifier (DOI), are presented as examples of ways in which electronic publications can be identified.%La société post-moderne est caractérisée par une surcharge d'informations. Dans le secteur scientifique et académique seul, il y a plus de 100.000 revues et 80.000 nouveaux libres qui sont publiés chaque année, ainsi qu'un vaste nombre de documents électroniques. Il y a environ 170 millions d'hébergeurs sur le Web, avec un nombre de sites estimé à 500 millions. Le nombre de documents scientifiques sérieux, publiés sous forme électronique uniquement, est en augmentation constante. Il devient de plus en plus difficile d'identifier les informations et documents pertinents; un indentificateur unique et permanent est dès lors nécessaire pour les documents électroniques. Bien qu'il soit possible d'identifier les produits imprimés, sans ambiguïté, selon une norme mondiale uniforme (ISBN, ISSN), ce n'est pas le cas pour les documents électroniques. Pour le moment, l'adresse internet (URL) sert fréquemment pour citer et extraire les documents. Cependant, les adresses URL sont susceptibles de changer et souvent alors, les publications finissent tout simplement par disparaître. Il est donc nécessaire de disposer de systèmes d'identification clairs et permanents qui permettent de citer, d'extraire et d'utiliser les publications en ligne. Les bibliothèques, en particulier, s'intéressent beaucoup à un identificateur unique et permanent pour les documents électroniques. L'article présente deux systèmes différents, à savoir le nom de ressource uniforme (uniform resource name URN) et l'identificateur d'objet numérique (digital object identifier DOI), comme exemples de méthodes différentes permettant d'identifier les publications électroniques.