首页> 外文期刊>新建築 >3.11以降の防災枠組み: 第3回国連防災世界会議•シンポジウムレポート
【24h】

3.11以降の防災枠組み: 第3回国連防災世界会議•シンポジウムレポート

机译:3.11及以后的减少灾害风险框架:第三届联合国世界减少灾害风险大会•专题报告

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

1994年に横浜巿で開かれた第1回会議.2005年に神戸巿で開かれた第2回会議に続いて,2015年3月14日から18日までの5日間にわたり,仙台巿で第3回国連防災世界会議が開催された.阪神•淡路大震災から10年が経ち,ほほ復興を成し遂げた神戸で行われた第2回会議では,その3週間前にスマトラ沖地震により欧米の多くの観光客がインド洋で津波によって亡くなつたこともあり大きな関心を呼び,2005年から2015年までの国際的な目標として「兵庫行動枠組(幽が定められた.それから10年が経ち,次の国際目標を定める必要があり,また東日本大震災から4年目を迎えた仙台巿が中心となり会議を招致したこともあり,第3回会議も日本で開かれることとなった.天皇陛下を迎えた会議の初日,日本政府は安倍晋三内閣総理大臣により「仙台防災協力イニシアティブ」を発表し,今後4年間で防災関連分野に合計40億ドルの支援協力と計4万人の人材育成を行うと表明した.この貢献には法制度•体制構築支援などのソフトと,質の高いインフラ整備を含むハードの支援が含まれる.
机译:第一次会议于1994年在横滨举行。继第二次会议于2005年在神户举行之后,第二次会议于2015年3月14日至18日在仙台举行,为期5天。召开了第三届联合国世界减少灾害风险会议,在阪神淡路大地震发生十周年后在神户举行的第二次会议上,欧洲和美国发生了三周地震。由于游客在印度洋海啸中丧生,引起了极大的关注,作为2005年至2015年的国际目标,建立了《兵库行动框架》。由于必须设定目标,第三次会议也将在日本举行,东日本大地震发生四年后的仙台达见(Tatsumi Sendai)主持了会议。宣布的第一天,日本政府宣布了安倍晋三首相提出的“仙台减灾合作计划”,并宣布将在防灾相关领域提供总计40亿美元的支持,并在未来四年内开发4万名人力资源。此贡献包括法律系统和系统构建支持等软件,以及包括高质量基础架构开发在内的硬件支持。

著录项

  • 来源
    《新建築》 |2015年第5期|21-21|共1页
  • 作者

    安藤尚一;

  • 作者单位

    政策研究大学院;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号