【24h】

NEWS

机译:新闻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

去る1月14日,東京都財務局は実施設計と施工を一括するデザインビルド(DB)発注方式を採用する2020年東京五輪で使用される競技3施設の一般競争入礼を開札し,設計•施工を行う事業者を決定した.3施設は「オリンピックアクアティクスセンター」(水泳),「有明アリーナ」(バレーボール),「海の森水上競技場」(ボート,カヌー)で,いずれも東京都江東区に建設される.「オリンピックアクアテイクスセンター」の実施設計•施工は大林組•東光電気工事•エルゴテック·東洋熱工業異業種JV(基本設計:山下設計).施設規模は鉄骨造,一部鉄骨鉄筋コンクリート造•鉄筋コンクリート造で5階建て,延床面積約77,000m~2.五輪後は約46,000m~2に減築.2019年12月竣工予定.「有明アリーナ」の実施設計•施工は竹中工務店•東光電気工事•朝日工業社•高砂熱学工業異業種JV(基本設計:久米設計).施設規模は鉄筋コンクリート造,一部鉄骨·鉄骨鉄筋コンクリート造で5階建て,延床面積約45,600m~2.2019年12月竣工予定.「海の森水上競技場」の実施設計•施工は大成建設•東洋建設.水ing·日立造船異業種JV(基本設計:パシフィックコンサルタンッ).工事は河川,建築,ポンプ据え付け,水門門扉の4つに分割.延長約350mの締め切り堤などの港湾施設や,水門2基,揚排水施設各1カ所,鉄骨造2階建てで延床面積6,000m~2の競技関連棟2棟などを整備する.2019年3月竣工予定.
机译:1月14日,东京都财政局采用了一种将实施设计与施工相结合的设计建造(DB)排序方法,并为2020年东京奥运会所使用的三项比赛设施的总体竞标开标,并进行了设计和建造。这三个设施分别位于东京江东区的奥林匹克水上运动中心(游泳),有明竞技场(排球)和海洋森林水上竞技场(船,独木舟)。建设“奥林匹克水上运动中心”•小林建设•东光电工•Ergotec /东洋热工合资公司(基本设计:山下设计)设施规模为钢,部分为钢筋混凝土建设·五层钢筋混凝土建筑,总建筑面积约77,000m-2。奥运会后将减少至约46,000m-2。预定于2019年12月完成.``有明竞技场''的实施设计•竹中公司建设•东光电工•旭工业公司•高砂热力工程有限公司(基本设计:久米设计),设施规模为钢筋混凝土,部分钢框架/钢框架钢筋混凝土为5层,总建筑面积约为45600m〜2.2019。计划于2015年12月竣工“海水森林竞技场”的实施设计•建设为大成建设•东洋建设•浇水与日立造船合资(基本设计:太平洋顾问)•建设为河流,建设,水泵安装,分为4个闸门,港口设施,例如长度约350m的防波堤,2个闸门,1个排水设施,2层钢结构,总建筑面积6,000m-2将维护两座建筑物。预定于2019年3月完成。

著录项

  • 来源
    《新建築》 |2016年第2期|1113|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号