首页> 外文期刊>新建築 >日本初の木造3階建て校舎
【24h】

日本初の木造3階建て校舎

机译:日本第一座三层木制教学楼

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

まずは,校舎を設計する際に木造が選択された経 緯について伺った.「学校の創設者の方が羽黒町出身で,50年ほど前 の創立の際,自身が所有する山に学校林をつくり, 生徒たちとー緒に植林を行ったのです.校舎を建 て替える際には,その木を使ってほしいという創設 者の強い思いがあつたのが第ーですね.柱と小梁 に使っているのは学校林のスギです.大梁は高い 剛性が求められるので北海道産カラマツの集成材 を使っています.地元の森林組合の協力ちあって, 最終的には木躯体全体の約6割に地元の木材を使 うことができました.今回,延床面積が5,500m~2 ほどで,敷地面積を考えると3階建てにしないとそ の要件は満たせません.従来は木造3階建ては耐 火構造になるので木造の実現は難しいと思ったの ですが,設計にかかる直前の2015年6月に建築基 準法が改正され,1時間準耐火構造の3階建て校 舎が可能になりました.また,面積が3,000m~2を 超えるため,防火区画の役割を果たすふたつの RC造のコアを口の字の形で設け,木造棟3棟と RC造棟2棟を交互に配置しています」(青木氏).
机译:首先,我们询问在设计学校建筑时如何选择木质结构:``学校的创始人是从黑-町(Haguro-cho)创立的,大约50年前我创立时,我在自己的山上建造了一片学校森林。我建立了创始人强烈的愿望,希望在重建教学楼时使用这棵树。为此使用的木材是来自学校森林的雪松,由于要求大梁具有较高的刚度,所以我使用了北海道产的落叶松层压木材,最后与当地林业协会合作,最终使用了整个木制框架。我们能够使用当地木材的60%,这次总建筑面积约为5500m〜2,考虑到场地面积,除非我们有三个楼层,否则我们无法满足要求。我认为很难实现木结构,因为这栋三层楼的建筑将具有耐火结构,但是在设计开始之前,2015年6月对《建筑标准法》进行了修订,并建造了一个三小时制的学校,其中有一小时的准耐火结构。由于面积超过3,000m〜2,因此以方形安装了两个起防火作用的RC核心,并安装了3座木制建筑物和2座RC建筑物。建筑物交替排列”(青木先生)。

著录项

  • 来源
    《新建築》 |2017年第11期|31-31|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号