首页> 外文期刊>新建築 >モダンデザィンが結ぶ暮らしの夢展
【24h】

モダンデザィンが結ぶ暮らしの夢展

机译:与现代设计联系在一起的梦想生活展览

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

五輪開催の本年,パナソニック汐留美術館では日本をテーマに展覧会を企画.第1弾となる本展は,同時代を生きた7人のデザイナーたちの繋がりと日本独自のモダンデザインの萌芽を,約160点の作品•資料の展示と共に迪る.展示は全5章で構成.1章はブルーノ•タウトと彼を支えた実業家•井上房一郎の協業に注目.ふたりは工芸家具店「ミラテス」でタウトによるプロタクトを販売することで.人びとの暮らしのあり方を変えることを夢見た.そのミラテスを訪れたのがアントニン&ノエミ•レ一モンド夫妻である.2章では夫妻による井上房一郎自邸ゃ笄町自邸等の資料から,日本伝統建築と近代建築の融合を読み取る.3章では「椅子の規範原型の研究」というタウトの課題から製作された剣持勇による椅子を展示し,工業と工芸を融合した「ジヤパニーズ•モダン」の考えを解説する.4章ではレーモンド事務所で建設現場監督を務めた後に家具職人となったジョージ•ナカシマによる家具を展示し,民具の美しさが商品として洗練化した軌跡を紹介.5章は剣持に制作の場を提供され彫刻や家具を制作したイサム•ノグチを取り上げ,内装や庭園の設計等を担当した慶應義塾大学萬來舎を紹介.
机译:今年,在举办奥运会时,松下汐留美术馆计划举办一场以日本为主题的展览,该展览首次展示了生活在同一时代的七位设计师与日本独特的现代设计的萌芽之间的联系。大约160幅作品•与材料展览一起,展览分为5章:第一章是布鲁诺•托特和支持他的商人•专注于井上富一郎的合作。我梦想通过出售Taut's Protact改变人们的生活方式。我们将以八作町自己的房子等材料来阅读日本传统建筑与现代建筑的融合;在第三章中,我们将展示由Tout的任务制成的Isamu Kenmochi的椅子,称为“椅子的标准原型研究”,并展示工业和手工艺品。解释集成的``日本现代''的概念。在第4章中,展示了由中岛乔治(George Nakashima)制作的家具,他是在Raymond办公室监督施工现场后成为家具制造商的,并精致了民间工具的美感。第五章介绍了野口勇(Isamu Noguchi),他创造了Kenmochi作为生产场所提供的雕塑和家具,并介绍了负责室内设计和花园设计的庆应义Man大学Mangakusha。

著录项

  • 来源
    《新建築》 |2020年第2期|17-17|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号