首页> 外文期刊>新建築 >ホステル翠京都粋伝庵はなれ
【24h】

ホステル翠京都粋伝庵はなれ

机译:京都御堂青年旅馆

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

町家が残る一方,商業ビルや商店街など,歴史とプログラムが混在する賑やかな京都•西陣エリアに建つ,文化サロンに付属するホステル.茶道や陶芸をサロンに学びに来るお弟子さんだけでなく,近隣の通信制大学に通う社会人学生や,海外からの旅行者など,少しゆったり滞在する単身者のための宿泊施設である.1972年の「中銀カプセルタヮービル」(本誌7206),そして1979年の「カプセル•イン大阪」で,初めて黒川紀章がカプセル式マイクロスペースを実現したが,この時の重点は住まう機能を最小限化し,カプセルを入れ替え可能にすることだった.現在,経済効率からすっかり受け入れられたカプセルホテルだが,複数個のカプセルの間にできる空間に,まだ可能性があるのではないかと考え,ふたつのカプセルが向き合うプランと,3つのカプセルがコの字に組み合わさったプランの2種を採用することにした.上段には階段で上がりたいという要望もあり,2段のカプセルへのアクセスは反対向きにして,4~5カプセルからなるボックスという単位を提案し.水周りボックスを含む4つのボックスを隙間があくよう室内に配置.この配置で生まれたのが,向かい合うカプセルに挟まれたプライべート性の高い場所だ.そもそもは各カプセルへの通路だが.向かい合うカプセルに泊まる2人あるいは3人だけの場所でもあり,これらの人びとの間の関係が近しくなれば,よりプライべート性の高い場所へと意味が変化する.
机译:旅馆位于热闹的京都•西阵地区的一家文化沙龙,这里既有历史建筑,也有诸如商业建筑和购物区之类的节目,而町屋则保留着,不仅有门徒在沙龙学习茶道和陶瓷, “中央银行胶囊塔”(1972年)(1972年)和1979年。黑川纪章在当年的“大阪胶囊”中首次实现了胶囊型微空间,但此时的重点是最大程度地降低生活功能,并有可能更换胶囊。胶囊旅馆已被完全接受,但我认为由多个胶囊形成的空间仍然存在可能性,因此,两个胶囊彼此面对的计划和三个胶囊以U形组合的计划还需要上层楼梯,因此进入第二层胶囊的方向相反,因此我们建议使用一个由4至5个胶囊组成的盒子。四个盒子(包括一个盒子)被放置在房间内,以便有一个空隙,这种布置在彼此面对的胶囊之间创造了一个高度私密的地方。这也是一个只有两个或三个人居住的地方,随着这些人之间的关系越来越紧密,意义就变成了一个更加私密的地方。

著录项

  • 来源
    《新建築》 |2019年第2期|160-166|共7页
  • 作者

    竹口健太郎; 山本麻子;

  • 作者单位

    アルファヴィル;

    アルファヴィル;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号