首页> 外文期刊>新建築 >えそらガーデン
【24h】

えそらガーデン

机译:埃索拉花园

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

「都市で仕事をしていると営利的な目的に翻弄されてしまう」「ほんの少しの量の商品がどれだけ多くの植物から生まれているか,また,それを得るためにどれだけのエネルギーが必要か知ってほしい.」東京と福岡にオフィスを持つオーガニック化粧品会社の代表が,そんなことを危惧して,都会を離れ,社員と触れ合い,共に考える場所をつくりたいと相談を受けた.詳しく伺うと,オーガニック化粧品の分野はわが国においてまだまだ発展途上で,だからこそ,「社員全員が,自社の製造·販売する商品について深く知り,彼らと一緒に開発していきたい」とのことであった.
机译:“在城市里工作是出于商业目的。”“制造了少量产品的工厂有多少,需要多少能源才能获得?在东京和福冈设有办事处的有机化妆品公司的代表对此事感到担心,并被要求离开城市,与员工互动,并创造一个可以共同思考的地方。在日本,有机化妆品领域仍在发展,这就是为什么“所有员工都希望对他们生产和销售的产品以及与之一起发展的产品有更多的了解”。

著录项

  • 来源
    《新建築》 |2019年第7期|156-163|共8页
  • 作者

    古森弘ー;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号