首页> 外文期刊>Nature >A DISRUPTIVE PERSONALITY, DISRUPTED
【24h】

A DISRUPTIVE PERSONALITY, DISRUPTED

机译:破坏性的人格

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In need of an escape from the mental gymnastics of hardcore genome analysis, Eric Schadt, executive scientific director of research genetics for Rosetta Inpharmatics, is clear about what works for him - careering down a steep mountainside on a snowboard. "You can't sort of ease your way down a hill," he says over breakfast near the company's headquarters in Seattle, Washington. "It's either all, or nothing." That fearless approach may be tested after a bombshell announcement last month. Rosetta, which has been on a head-turning run for most of the past decade, now finds itself in mid-air, hoping to make a landing that could be very tricky indeed. Merck & Co., which bought the biotech company in 2001 and operated it as a subsidiary, announced on 22 October that it will close down most of the Seattle operations by December 2009, transferring Schadt and a number of his team to its Boston research centre.
机译:为了摆脱核心基因组分析的精神障碍,Rosetta Inpharmatics的研究遗传学执行科学总监Eric Sc​​hadt很清楚自己的工作方式-在陡峭的山坡上滑雪。他在位于华盛顿州西雅图市的公司总部附近的早餐时说:“您无法轻易下山。” “要么全部,要么一无所有。”在上个月宣布重磅炸弹之后,这种无所畏惧的方法可能会受到考验。罗塞塔(Rosetta)在过去十年的大部分时间里一直处于令人头疼的状态,现在发现自己处于半空中,希望能够着陆确实很棘手。默克公司(Merck&Co.)于2001年收购了这家生物技术公司,并以子公司的身份运营。该公司于10月22日宣布,它将在2009年12月之前关闭西雅图的大部分业务,将Schadt和他的一些团队转移到其波士顿研究中心。

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2008年第7218期|p.26-28|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 自然科学总论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:56:02

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号