...
首页> 外文期刊>Nature >Supporting the future
【24h】

Supporting the future

机译:支持未来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

For most of the past four centuries, Europe has been one of the world's great crucibles of revolution - the place where artists, scientists, philosophers and industrialists overthrew the medieval order and pioneered a new age of democracy, technology and individual initiative. And yet, thanks to lingering cultures of hierarchy and institutional rigidities, continental Europe today is a surprisingly difficult place to be a young scientist. Witness the way so many of those young minds continue to flock westward, either to Britain, the least hidebound European country for young scientists, or to the even greater opportunities in the United States. The few institutions on the continent that have managed to empower young scientists - a notable example being the European Molecular Biology Laboratory in Heidelberg, Germany - remain the exception rather than the rule.
机译:在过去四个世纪的大部分时间里,欧洲一直是世界上最伟大的革命坩埚之一,在那里,艺术家,科学家,哲学家和工业家推翻了中世纪的秩序,开创了民主,技术和个人倡议的新时代。然而,由于等级制度和体制僵化的缠绵文化,今天的欧洲大陆对于成为年轻科学家来说是一个非常困难的地方。目睹许多年轻人涌向西方的方式,要么是英国,这是年轻科学家人数最少的欧洲国家,要么是美国的更多机会。欧洲大陆上少数能够赋予年轻科学家力量的机构-著名的例子是位于德国海德堡的欧洲分子生物学实验室-仍然是例外而不是规则。

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2008年第7198期|958-958|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号