首页> 外文期刊>Nature >Chinese academies promise cleaner elections
【24h】

Chinese academies promise cleaner elections

机译:中国科学院承诺举行更清洁的选举

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Being elected as an academician in China can be a passport to political influence and financial reward. Members of the Chinese Academy of Sciences (CAS) and the Chinese Academy of Engineering (CAE) are supposed to represent the cream of the country's research, and are often invited to sit on powerful government committees. In some provinces they are offered the same official ranking as a vice-minister, and are favoured with prize money, cars, houses and personal doctors. The pursuit of these prestigious posts can involve intensive lob-bying and even bribery. This year's academy elections are already in full swing, and both societies are promI ising to clean up the process through transparent and rigorous oversight. They are publishing their shortlists and inviting public comment at every stage of selection, and saying that they will take allegations of misconduct more seriously than ever before. This new openness is throwing prospective academicians under increasing scrutiny.
机译:在中国当选为院士可能是获得政治影响力和经济回报的通行证。中国科学院(CAS)和中国工程院(CAE)的成员应该代表该国的研究成果,并经常应邀参加强大的政府委员会。在某些省份,他们获得与副部长相同的官方排名,并受到奖金,汽车,房屋和私人医生的青睐。对这些享有声望的职位的追求可能涉及大量的游说甚至贿赂。今年的学院选举已经全面展开,两个社会都希望通过透明和严格的监督来清理这一程序。他们将公布其入围名单,并在选择的每个阶段都邀请公众发表评论,并表示,他们将比以往任何时候更加认真地对待不当行为的指控。这种新的开放性使准学者们受到越来越多的审查。

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2011年第7359期|p.139|共1页
  • 作者

    JANEQIU IN BEIJING;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:54:43

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号