首页> 外文期刊>Nature >Arctic land rush
【24h】

Arctic land rush

机译:北极热潮

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Cooperation, not conflict, was the message relayed by politicians at the Arctic Councils biennial meeting in Nuuk, Greenland, on 12 May. The rush to claim seabed territory and oil and gas resources in the melting Arctic threatens to spark international disputes. But US secretary of state Hillary Clinton described the council as the 'preeminent intergovernmental body' for solving problems. The meeting saw the signing of the council's first legally binding treaty between Arctic nations - although it relates only to cooperation on search and rescue missions in the region. Shale-gas fracking faces French ban When the Oscar-nominated documentary Gasland showed people setting their tap water on fire (pictured), it thrust hydraulic fracturing into the spotlight. The technique, also known as Tracking', in which high-pressure fluids are pumped into shale formations to fracture the rock and force out natural gas, has been accused of releasing methane into well water (hence, perhaps, the flammable tap water) and of polluting groundwater with toxic chemicals. Now France could become the first country to ban the practice. On 11 May, the French parliaments lower house voted for a ban; the upper house will vote next month. Several areas in the United States have recently issued moratoriums on fracking, and a panel set up on 5 May by Department of Energy head Steven Chu will report in three months on how to improve its safety. See go.nature.com/wkizub for more.
机译:政治家在5月12日在格陵兰岛努克举行的北极理事会两年一次会议上传达的信息是合作而不是冲突。争夺北极融化中海底领土和油气资源的争夺威胁可能引发国际争端。但是美国国务卿希拉里·克林顿(Hillary Clinton)将安理会描述为解决问题的“杰出的政府间机构”。会议看到了北极国家之间理事会第一个具有法律约束力的条约的签署,尽管该条约仅涉及该地区搜救任务的合作。页岩气压裂面临法国禁令当奥斯卡提名的纪录片《加斯兰》向人们展示了自来水着火时(如图),这将水力压裂推向了聚光灯。该技术也被称为“跟踪”技术,其中将高压流体泵入页岩地层以使岩石破裂并驱出天然气,该技术被指控将甲烷释放到井水中(因此可能是易燃的自来水),并且污染有毒化学物质的地下水。现在法国可能成为第一个禁止这种行为的国家。 5月11日,法国议会下议院投票通过了一项禁令。上议院将在下个月投票。美国一些地区最近已暂停压裂,能源部负责人朱Chu文于5月5日成立的专家组将在三个月内报告如何改善其安全性。有关更多信息,请参见go.nature.com/wkizub。

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2011年第7347期|p.258|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号