【24h】

BUZZ OFF

机译:关闭

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Out of the bowels of space they came, the myriad ships of the greatest exploratory force the galaxy had ever seen, their sleek hulls glinting in the furtive starlight. The Sgrin'th fleet eased gently into orbit around the blue, watery third planet of a moderate-to-small yellow star, reflector screens raised to make the arrival undetectable to the instrumentation of those on the world below. For the Sgrin'th had been able to tell from many light years away that this was indeed the home of a technological civilization - although not, of course, whether it would survive long enough still to be there when the fleet arrived. So many technological civilizations foundered young. This one, however, was still extant -although only just.
机译:他们从太空中出来,银河系曾经见过的无数巨大探索力量的船,光滑的船体在隐秘的星光下闪闪发光。 Sgrin'th舰队轻缓地绕入蓝色的水状第三颗行星,由一颗中等大小的黄色恒星环绕,并升起了反光屏,使到达的物体无法被地下世界的人员察觉。因为Sgrin'th能够在很短的距离之内就知道这确实是技术文明的家园-尽管当然不是,它能否生存足够长的时间,直到舰队到达那里。如此众多的技术文明使年轻人丧生。但是,这个仍然存在-尽管仅仅是。

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2013年第7454期|400-400|共1页
  • 作者

    JOHN GRANT;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:53:36

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号