Internationaler Naturschutz im Völkerrecht

摘要

International treaties are the most important source of international environmental law. These are only binding upon the contracting parties of the treaty in question. Further sources of international law that have subordinate relevance compared to treaty law include 'general principles of law' and 'customary inter- national law'. 'Soft law' plays a key role in the development of international nature conservation law. This includes programmes of action and recommendations which do not exercise any direct binding effect upon participants, but do generate political commitments.%Die wichtigsten Rechtsquellen des Umweltvölkerrechts bilden die völkerrechtlichen Verträge. Sie binden nur die jeweiligen Vertragsparteien. Eine gegenüber dem Völkervertragsrecht eher untergeordnete Bedeutung nehmen die sog. allgemeinen Rechtsgrundsätze sowie das Gewohnheitsrecht ein. Eine wichtige Rolle bei der Entwicklung des Naturschutzvölkerrechts kommt dem „soft law" zu, wie etwa Aktionsprogrammen und Empfehlungen, die zwar keine unmittelbaren rechtlichen Bindungen der Beteiligten begründen, von denen aber politische Verpflichtungen ausgehen.