首页> 外文期刊>Natural language & linguistic theory >Gestural semantics: Replicating the typology of linguistic inferences with pro- and post-speech gestures
【24h】

Gestural semantics: Replicating the typology of linguistic inferences with pro- and post-speech gestures

机译:手势语义:用语音前后手势复制语言推理的类型

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

We argue that a large part of the typology of linguistic inferences can be replicated with gestures, including some that one might not have seen before. While gesture research often focuses on co-speech gestures, which co-occur with spoken words, our study is based on pro-speech gestures (which fully replace spoken words) and post-speech gestures (which follow expressions they modify). We argue that pro-speech gestures can trigger several types of inferences besides entailments: presuppositions and anti-presuppositions (derived from Maximize Presupposition), scalar implicatures and Blind Implicatures,' homogeneity inferences that are characteristic of definite plurals, and some expressive inferences that are characteristic of pejorative terms. We further argue that post-speech gestures trigger inferences that are very close to the supplements contributed by appositive relative clauses. We show in each case that we are not dealing with a translation into spoken language because the fine-grained meanings obtained are tied to the iconic properties of the gestures. Our results argue for a generative mechanism that assigns new meanings a specific place in a rich inferential typology, which might have consequences for the structure of semantic theory and the nature of acquisition algorithms.
机译:我们认为,语言推理的类型学中的很大一部分都可以用手势来复制,包括以前可能没有见过的手势。虽然手势研究通常集中于与语音共同出现的共语音手势,但我们的研究基于语音前手势(完全替代语音)和语音后手势(遵循他们修改的表情)。我们认为亲语音手势可以触发除推理之外的其他几种类型的推理:预设和反预设(源自最大化预设),标量隐含和盲目隐含,确定复数具有特征性的同质性推论以及一些表达性推论贬义词的特征。我们进一步指出,语音转换后的手势会触发推论,该推论与贴切相关从句的补充非常接近。在每种情况下,我们都表明我们不处理口语翻译,因为获得的细粒度含义与手势的标志性特性相关。我们的结果证明了一种生成机制,该机制在丰富的推理类型学中为特定的位置分配了新的含义,这可能会对语义理论的结构和获取算法的性质产生影响。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号