首页> 外文期刊>Revue defense nationale >Compensations industrielles et financières : les offsets, un mal nécessaire
【24h】

Compensations industrielles et financières : les offsets, un mal nécessaire

机译:工业和金融补偿:抵消,必不可少的罪恶

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Lors du Paris Air Forum 2015, Patrice Caine, PDG de Thaïes, souligna avec une touche d'humour son étonnement à ses débuts dans cette société, en apprenant que Thaïes était actionnaire du leader mondial de l'éponge naturelle dans le cadre d'offsets de marché de défense avec la Grèce. En effet, pour soutenir leurs cibles économiques, industrielles et politiques, la plupart des pays acheteurs ont défini des règles d'acquisition, appelées offsets, applicables aux sociétés étrangères exportant des marchandises et des services. Ainsi, la conclusion récente, pour l'Etat français, du contrat Rafale avec l'Inde montre que ces offsets, ou contreparties modernes, peuvent prendre la forme de transferts d'activité industrielle ou de technologie, et surtout qu'ils jouent un rôle stratégique dans les négociations commerciales. Mal nécessaire ou opportunités, comment les offsets profitent aux Etats? Quels risques font-ils peser sur les pays exportateurs?
机译:在2015年巴黎航空论坛上,Thaïes的首席执行官Patrice Caine幽默地强调了他在这家公司成立之初的惊讶,因为他知道Thaïes是抵消胶印领域世界天然海绵的全球领先者的股东与希腊的国防市场。的确,为了支持其经济,工业和政治目标,大多数购买国已经定义了收购规则,称为抵销,适用于出口商品和服务的外国公司。因此,法国国家最近与印度签订的阵风合同的结论表明,这些抵销或现代抵销可以采取工业活动或技术转让的形式,最重要的是它们发挥了作用在贸易谈判中具有战略意义。迫切需要或机会,补偿如何使国家受益?它们对出口国构成什么风险?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号