首页> 外文期刊>Revue defense nationale >Droit de la guerre ou guerre du droit ? Réflexion française sur le lawfare
【24h】

Droit de la guerre ou guerre du droit ? Réflexion française sur le lawfare

机译:战争法还是法律战争?法国对法律的反思

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Les recherches entreprises aujourd'hui sous l'égide du lawfare sont consacrées à l'étude des conséquences stratégiques de la judiciarisation croissante des interventions armées des démocraties occidentales. Inventé par le général de l'armée de l'air américaine Charles Dunlap en 2001, ce terme de langue anglaise est forgé à partir de la contraction des mots « law », droit et « warfare », art de faire la guerre. Commentant les réactions inquiètes du commandement américain lors de l'intervention de l'Otan dans la guerre des Balkans de 1999, ce dernier parle « d'utilisation du droit comme une arme de guerre » et de la « stratégie d'utiliser — ou de mal utiliser — le droit comme un substitut à des moyens militaires traditionnels pour réaliser un objectif opérationnel. » Il fait écho à des critiques s'interrogeant sur la possibilité que « le droit rend(e) la guerre injuste » puisqu il ferait peser sur les armées occidentales des contraintes juridiques désavantageuses par rapport à un ennemi qui n'aurait cure du droit international.
机译:今天在法律保护下进行的研究致力于研究对西方民主国家的武装干预的日益司法化的战略后果。这个英文字词是由美国空军查尔斯·邓拉普(Charles Dunlap)将军在2001年创造的,其英文缩写是“战争”一词的“法律”,“法律”和“战争”的缩写。谈到北约干预1999年巴尔干战争期间美国指挥部的担忧反应,后者谈到“将法律用作战争武器”和“使用-或滥用-法律可替代传统军事手段以实现作战目标。 “他回荡了批评者的疑问,怀疑“法律使战争不公正”的可能性,因为与不关心国际法的敌人相比,它将使西方军队处于不利的法律约束之下。

著录项

  • 来源
    《Revue defense nationale》 |2018年第806期|55-60|共6页
  • 作者

    Amélie Férey;

  • 作者单位

    Centre de recherches internationales (CERI) - Sciences Po Paris;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:04:25

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号