首页> 外文期刊>Revue defense nationale >La conduite des opérations juridiques au sein de l'Otan
【24h】

La conduite des opérations juridiques au sein de l'Otan

机译:北约内部的法律行动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ces dernières années ont vu le développement du concept de Lawfare, défini comme la stratégie consistant à faire usage du droit comme un moyen alternatif à d'autres moyens plus conventionnels, en vue d'atteindre un objectif opérationnel. Dans ce contexte, le droit est utilisé comme un outil ou comme une arme, dans le cadre d'un conflit armé international, permettant d'atteindre les objectifs fixés. Cette définition, commentée à l'envi et développée dans plusieurs articles de nature académique, n'avait, jusqu'à aujourd'hui, jamais connu d'application pratique susceptible d'être déclinée concrètement non seulement pour les activités de sécurité et de défense, la planification et la conduite des opérations, mais aussi pour le temps de paix, aussi bien dans un contexte d'affrontement conventionnel que dans celui d'une guerre hybride. C'est ce que s'efforce de faire l'outil d'« opérations juridiques » développé par le bureau juridique du SHAPE. Ce faisant, la définition initiale du « Lawfare » a sensiblement évolué pour adopter la forme suivante : « L'usage (y compris abusif) du droit par certains acteurs dans le but délibéré de légitimer leurs propres actions et entreprises, et de renforcer positivement leurs propres capacités ou dans le but de délégitimer les actions et entreprises de leurs adversaires en impactant négativement leurs capacités. »
机译:在过去的几年中,法律保障概念得到了发展,该概念定义为使用法律替代其他更传统的手段以实现运营目标的策略。在这种情况下,在国际武装冲突中,法律被用作工具或武器,从而可以实现既定目标。对该定义进行了详尽的评论,并在几篇学术性文章中得到了发展,直到今天为止,从未知道有任何实际应用可能会被具体拒绝,不仅用于安全和国防活动在常规对抗的背景下和在混合战争中,计划和进行行动,也为和平时期。这就是SHAPE法律办公室开发的“法律运作”工具正在尝试做的事情。在此过程中,“法律权益”的最初定义已发展为采用以下形式:“某些行为者故意(合法地使自己的行为和承诺合法化,并积极加强其行为)对法律的使用(包括滥用)。自己的能力,或为了通过消极地影响对手的能力来使对手的行动和承诺合法化。 ”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号