首页> 外文期刊>Defense nationale et securite collective >Il faut redonner son nom à l'« École de guerre »
【24h】

Il faut redonner son nom à l'« École de guerre »

机译:我们必须把它的名字还给“战争学校”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le nom « École de guerre » a été remplacé en 1993 par l'appellation « Collège interarmées de défense ». Après quinze ans pourtant il reste pratiquement impossible de présenter le CID sans faire référence à « l'ancienne École de guerre ». Il apparaît nécessaire de redonner son nom historique d'« École de guerre » à l'institution qui forme les futurs chefs militaires dans la mesure où la réalité du monde contemporain nous y engage et parce qu'il s'agit de rappeler de façon claire et lisible la place particulière des armées dans notre société. À l'aube d'une nouvelle réforme de l'enseignement militaire supérieur et en contrepoint de toute crispation passéiste, il faut y voir une occasion de manifester que les militaires doivent contribuer d'une façon tout à fait originale aux débats du pays sur la sécurité nationale.
机译:“战争学校”这个名字在1993年被“联合防卫学院”这个名字代替。然而,十五年后,如果不提及“旧式的战争学校”,就几乎不可能提供CID。似乎有必要将其历史名称“战争学校”返还给训练未来军事领导人的机构,因为这是当代世界的现实,这是我们必须回避的一个问题,因为这是一个明确回顾的问题清晰可见军队在我们社会中的特殊地位。在高等军事教育的新改革开始之初,并作为对付任何后向紧张局势的对策,必须把它看作是一个机会,以表明军队必须以一种完全原始的方式为该国关于军事问题的辩论作出贡献。国家安全。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号