L'Occident vu de Russie - Anthologie de la pensée russe de Karamzine à Poutine ~

摘要

« Il est difficile de citer un penseur français, jusqu'aux plus récents et aux plus abstrus, qui n'ait été traduit en russe. Mais combien de penseurs russes, du XIXe siècle à nos jours, sont accessibles en français ? », remarque Michel Niqueux, professeur émérite de l'Université Caen-Normandie. Cette anthologie, publiée sous sa direction, remédie à cette lacune d'une manière définitive. Qu'on en juge : 365 textes de 140 auteurs différents, avec deux tiers de traductions inédites, soit près de 800 pages !