LG München I: Umgehung technischer Schutzma?nahmen

摘要

Bei der speziellen Formatierung der Nintendo DS-Karten handelt es sich um wirksame technische Ma?nahmen zum Schutz eines nach UrhG geschützten Werks.rnDie Parteien streiten um die Zul?ssigkeit des Vertriebs von Adaptern für die Nintedo DS-Spielkonsole. Das haupts?chliche Gesch?ft der Kl. Ist die Entwicklung, die Produktion und der Vertrieb von Videospielen und Konsolen. Die Bekl. Betreibt einen Onlineshop. Auf ihrer Internetseite bietet sie Adapter an. Die streitgegenst?ndlichen Adapter sind den originalen Nintedo DS-Karten in weiten Teilen nachgebildet, mit dem Unterschied, dass die Raubkopie-Adapter über einen Einschub für Micro-SD-Karten verfügen bzw. über einen eingebauten Flash-Speicher (d.h. einen wiederbeschreibbaren Speicherbaustein, der in dem Adapter fest verbaut ist).