首页> 外文期刊>Multimedia und Recht >LG Hannover: Grenzen der sekundären Darlegungslast in Filesharing-Fällen
【24h】

LG Hannover: Grenzen der sekundären Darlegungslast in Filesharing-Fällen

机译:LG汉诺威:文件共享案例中二级报告负担的限制

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1. Der Anschlussinhaber genügt in Filesharing-Fällen seiner sekundären Darlegungslast dadurch, dass er vorträgt, ob andere Personen und ggf. welche anderen Personen selbstständigen Zugang zu seinem Internetanschluss hatten und als Täter der Rechtsverletzung in Betracht kommen. Er ist allerdings nicht verpflichtet, die in Betracht kommenden Personen zu befragen und das Ergebnis dieser Befragung mitzuteilen. 2. Mangels eigener Wahrnehmung und Kenntnis von dem konkreten Verschlüsselungsvorgang ist der Anschlussinhaber nicht gehalten, hierzu näher vorzutragen.
机译:1.在文件共享的情况下,订户通过说明其他人以及(如果适用)其他人是否可以独立访问其互联网连接以及被认为是侵权的实施者,就足以满足他的第二个解释负担。但是,他没有义务质疑有关人员并传达调查结果。 2.在缺乏个人理解和对特定加密过程的知识的情况下,不需要订户提供进一步的细节。

著录项

  • 来源
    《Multimedia und Recht》 |2015年第9期|611-612|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号