首页> 外文期刊>Motor Trend >My Favorite Toyota
【24h】

My Favorite Toyota

机译:我最喜欢的丰田

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

I suspect Toyota's U.S. management team would be happy if Motor Trend-and the other members of what it calls "the enthusiast media"-would just quietly go away. Of course, they are way too PR sawy to say so out loud, but the distinct vibe you get these days at Toyota's U.S. headquarters in Torrance, California, is that automotive media brands such as Motor Trend are a pain in the ass that never give Toyota an even break, because Toyota doesn't build "enthusiasts' cars." It's a curious perception, especially as in the past decade alone two Toyotas-the 2004 Prius and 2007 Camry-have been named Motor Trend's Car of the Year. Other COTY winners in the same period have included the Chrysler 300, Honda Civic, Ford Fusion, and VW Passat. Enthusiasts' cars? Hardly. But all of them are cars with a spark of passion and personality, a spark that's missing from too many Toyotas. Not all, however: A recent trip back to Australia gave me the opportunity to get behind the wheel of a big-hearted Toyota I love, in the landscape that made it a leqend.
机译:我怀疑丰田汽车的美国管理团队会很高兴,如果Motor Trend及其所谓的“发烧友媒体”的其他成员悄然离开。当然,他们太公诸于世了,以至于无法大声说出来,但如今,您在加利福尼亚州托伦斯市的丰田美国总部得到的独特感觉是,诸如汽车趋势之类的汽车媒体品牌是永远无法承受的痛苦。丰田收支平衡,因为丰田不生产“爱好者的汽车”。这是一种奇怪的看法,尤其是仅在过去十年中,就有两个丰田汽车(2004普锐斯和2007凯美瑞)被评为Motor Trend年度汽车。同期的其他COTY获奖者包括克莱斯勒300,本田思域,福特Fusion和大众帕萨特。爱好者的车吗?几乎不。但是所有这些都是充满激情和个性的汽车,太多的丰田汽车都没有这种汽车。但是,还不是全部:最近一次返回澳大利亚的旅行给了我机会,让我在充满爱意的风景中跟上我热爱的丰田汽车。

著录项

  • 来源
    《Motor Trend》 |2013年第12期|146-146|共1页
  • 作者

    Angus MacKenzie;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号